2016年10月20日

Potato Digging お芋ほり

Today was the perfect day for a field trip.
The sun was shining on the big potato field to welcome us.

Our children dug up huge potatoes, long ones, round ones, and tiny ones too.
There were also grasshoppers, butterflies, worms and other bugs.
Kindergartners climbed up trees, and made wreaths with potato vines.
All of our preschoolers and kindergartners enjoyed the harmony of nature.
It is hard to believe that the place is only just 15 min from our school!
We had great day and all of us are so tired!

今日は夏に戻ったような天気で、みんな汗をかきながらお芋ほりをしました。
畑はスクールから徒歩15分。ここが仙川?と疑うような自然に囲まれた場所です。
バッタやちょうちょが飛びかう広い畑の中で木登りをしたり、お弁当を食べたり、お芋のつるでリースを作ったりしました。
今年は豊作で大きなお芋、大根がたくさんとれました。

IMG_7209.JPGIMG_7208.JPGIMG_7211.JPG

http://www.newworldinternationalschool.com/



posted by Rika at 14:54| Events イベント | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする